Select Your Region

América del Norte

América Latina

Europa

Medio Oriente

África

India

Cuenca del Pacífico

Australia/Nueva Zelandia

  • Australia and New Zealand
  • English

Seguridad

Su seguridad es muy importante para JLG. Revise esta información esencial de seguridad, del producto y de capacitación relacionada con los equipos JLG.
  • Consultas generales de seguridad

    Las preguntas referentes al cumplimiento de los estándares, los criterios de diseño o la seguridad general de la máquina deben dirigirse al Departamento de seguridad y confiabilidad del producto de JLG.
  • Manual del operador y de seguridad

    Siempre lea y comprenda el Manual del operador y de seguridad antes de la operación de cualquier producto de JLG. No utilice ningún producto de JLG hasta que esté debidamente capacitado. Para las inspecciones y el mantenimiento de la máquina requeridos por JLG, consulte el Manual del operador y de seguridad apropiado, junto con el Manual de servicio y mantenimiento correspondiente al modelo específico.

    Asegúrese de que una copia del Manual de operación y seguridad, del Manual de seguridad de la Asociación de Fabricantes de Equipos (AEM) (solamente mercados del Instituto Nacional Estadounidense de Estándares [ANSI]) y del Manual de responsabilidades de las plataformas de trabajo móviles elevadoras (MEWPs [solamente mercados ANSI]) esté dentro del depósito de almacenamiento impermeable de la plataforma de trabajo móvil elevadora (MEWP) o que esté dentro del área de almacenamiento de la cabina del manipulador telescópico.

  • Registros de propiedad

    Es importante para JLG mantener sus registros de propiedad actualizados.

    Si vendió o adquirió un producto JLG recientemente, proporciónenos la información del propietario actual: Formulario de actualización de propietario JLG (23 KB PDF)
  • Notificación de incidentes con el producto

    El Departamento de seguridad y confiabilidad del producto de JLG debe ser notificado inmediatamente en todos los casos donde los productos JLG hayan estado involucrados en un accidente que hayan causado lesiones personales o la muerte, o cuando se hayan producido daños materiales considerables. Para reportar un incidente en los Estados Unidos, llame al 1 877 554-7233. Para accidentes fuera de los Estados Unidos, llame al 240 420-2661.
  • Inspecciones

    Las inspecciones requeridas están descritas en el Manual del operador y de seguridad y el Manual de servicio y mantenimiento de JLG correspondientes. Póngase en contacto con el Departamento de seguridad del producto de JLG para los formularios correctos que usará al completar las inspecciones.
  • Recursos de seguridad

    Su fuente principal de información sobre seguridad de elevación aérea, incluyendo los manuales de los equipos, videos y consejos de seguridad.
  • Solicitudes especiales y modificaciones del producto

    La modificación de un producto JLG, sin el permiso escrito de JLG Industries, Inc., es una preocupación de seguridad y puede ser una violación a las regulaciones gubernamentales y a los estándares de la industria. Para solicitar la aprobación de la modificación, lea y complete el Product Modification - Application Request Form (30 KB PDF).

Contactos de seguridad

JLG Industries, Inc.
Product Safety & Reliability Department
13244 Fountainhead Plaza
Hagerstown, MD 21742-2678 U.S.A.
Línea sin cargos: 1-877 554-7233
Teléfono: +1 240 420-2661
Fax: +1 301 745-3713
Correo electrónico: ProductSafety@JLG.com

JLG Industries, Inc. (Australia)
11 Bolwarra Road
Port Macquarie NSW 2444
Australia
Teléfono: +61 265 811 111
Fax: +61 265 813 058

JLG Industries, Inc. (Europa)
JLG Technology & Development Centre
Bruntingthorpe Aerodrome and Proving Ground
Lutterworth, Leicestershire, LE17 5QS
Reino Unido
Teléfono: +44 116 247 9882